Beispiele für die Verwendung von "добавьте" im Russischen

<>
Добавьте все ингредиенты в стакан. Додати всі інгредієнти в склянку.
Добавьте 10 мл дистиллированной воды. Додайте 100 мл дистильованої води.
Добавьте первый отзыв "Смесь" Crema "" Отменить ответ Залиште відгук першим "Суміш" Crema "" Скасувати відповідь
Добавьте один или использовать всю ширину макета. Додати один або використовувати повної ширини макета.
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
Добавьте красок в рабочие будни Додайте фарб у робочі будні
Добавьте несколько фотографий ваших питомцев Додайте декілька фотографій ваших вихованців
Для воздушности начинки добавьте крахмал. Для легкості начинки додайте крохмаль.
Добавьте сервисы в свой профиль. Додайте послуги до свого профілю.
Затем добавьте картофель к бульону. Потім додайте картоплю до бульйону.
Добавьте файл и сделайте коммит. Додайте файл і зробіть коміт.
Добавьте траурную ленту с надписью. Додайте траурну стрічку з написом.
Добавьте POC с чистой водой. Додайте POC з чистою водою.
Добавьте сахар и просеянную муку. Додайте цукор і просіяне борошно.
Добавьте оливковое и сливочное масло. Додайте оливкове і вершкове масло.
Добавьте 2 столовые ложки воды. Додайте 2 столові ложки води.
Затем добавьте таких ярких акцентов: Потім додайте таких яскравих акцентів:
Добавьте соответствующую микроразметку (продолжайте читать!) Додайте відповідну мікророзмітки (продовжуйте читати!)
Назовите смету и добавьте услуги Назвіть кошторис і додайте послуги
Просто добавьте воду и перемешать. Просто додайте воду і перемішайте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.