Beispiele für die Verwendung von "добрые" im Russischen mit Übersetzung "добрих"

<>
Отважных, добрых и прекрасных жертв, відважних, добрих і прекрасних жертв,
Вместо добрых песен - "Ласковый май"! " Замість добрих пісень - "Ласковый май"! "
Сердце у добрых сильнее болит. Серце у добрих сильніше болить.
Поучаствовать в добром деле может каждый. Долучитися до добрих справ може кожен.
Приходите и присоединяйтесь к добрым делам! Приходьте та долучайтесь до добрих справ!
Эта победа стоит нескольких добрых битв ". Ця перемога варта кількох добрих битв ".
Всемирная инициатива добрых дел Щедрый вторник Всесвітня ініціатива добрих справ Щедрий вівторок
Отрицается учение о "запасе добрых дел". Заперечується вчення про "запас добрих справ".
А вера без добрых дел мертва. Віра без добрих діл є мертва...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.