Beispiele für die Verwendung von "добрым" im Russischen mit Übersetzung "добро"

<>
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
На добро он отвечает добром. Адже на добро відповідають добром.
"Твори добро на всей Земле" "Твори добро по всій землі"
Бывает ли добро с кулаками? Чи буває добро з кулаками?
искреннее желание нести добро людям; щире бажання нести добро людям;
Желание творить добро объединило многих. Бажання творити добро об'єднує людей.
Подумай, как просто творить добро! Подумай, як просто творити добро!
Добро - сравнивают с кусочком счастья. Добро - це як шматочок щастя.
"истина", "красота", "добро" - понятия абстрактные. "істина", "краса", "добро" - поняття абстрактні.
Добро - это высшая нравственная ценность. Добро - це основна моральна цінність.
Пусть сторицей возвращается добро, дарованное людям! Нехай сторицею повертається добро, дароване людям!
Добро, справедливость, духовность - вечные человеческие ценности. Добро, справедливість, духовність - вічні людські цінності.
Твори добро - не скажет он спасибо; Твори добро - не скаже він спасибі;
Добро, как вечность, не имеет измерений. Добро, як вічність, не має вимірів.
След добро оставит в твоём малыше... Слід добро залишить в твоєму малюку...
Добро и зло, всё стало тенью - Добро і зло, все стало тінню -
Творите добро и говорите об этом. Творіть добро і говоріть про це.
Иными словами - "Хочешь добра - делай добро". Іншими словами - "Хочеш добра - роби добро".
Его главный девиз - "Спеши делать добро!". Його девізом було: "Поспішай робити добро!".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.