Beispiele für die Verwendung von "доверяют" im Russischen mit Übersetzung "довіряють"

<>
Нам доверяют авторитетные международные организации Нам довіряють авторитетні міжнародні організації
Люди доверяют GridinSoft свою безопасность: Люди довіряють GridinSoft свою безпеку:
"Мед-сервис" - аптеки, которым доверяют! "Мед-сервіс" - аптеки, яким довіряють.
Русские доверяют гению Петра Великого. Російські довіряють генію Петра Великого.
Какому церковному лидеру доверяют украинцы? Яким церковним лідерам довіряють українці?
Украинцы доверяют застройщику "Интергал-Буд"! Українці довіряють забудовнику "Інтергал-Буд"!
Мы гордимся, что нам доверяют. Ми пишаємось, що нам довіряють.
Они очень редко доверяют посторонним. Вони дуже рідко довіряють стороннім.
Не доверяют этому источнику 24%. Не довіряють цьому джерелу 24%.
Украинцы доверяют отзывам в сети Українці довіряють відгукам в мережі
Почему голубям доверяют переносить почту? Чому голубам довіряють переносити пошту?
Доверяют народным средствам больше горожане. Довіряють народних засобам більше містяни.
Каким авиакомпаниям доверяют? - Onlinetickets.world Яким авіакомпаніям довіряють? - Onlinetickets.world
Нам доверяют профессионалы свадебной съемки! Нам довіряють професіонали весільної зйомки!
Клиенты доверяют сайтам на HTTPS Клієнти довіряють сайтам на HTTPS
Вы отзывчивый человек, люди вам доверяют. Ви чуйна людина, люди вам довіряють.
Вам доверяют, к вашему мнению прислушиваются. Вам довіряють, до ваших думок прислухаються.
деловых людей доверяют питание экспертам FoodEx ділових людей довіряють харчування експертам FoodEx
Главная О "Гемафонд" Нам доверяют звезды Головна Про "Гемафонд" Нам довіряють зірки
Британские вузы доверяют CAE и IELTS Британські виші довіряють CAE та IELTS
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.