Beispiele für die Verwendung von "дождевыми" im Russischen

<>
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Питание снеговое и дождевое [3]. Живлення снігове і дощове [2].
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
Канализации: дождевой, бытовой и производственной. каналізації: дощової, побутової і виробничої.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
канализация уносит почвенную и дождевую воду; каналізація виносить ґрунтову і дощову воду;
Питание снеговое и дождевое [4]. Живлення снігове та дощове [1].
Размножение и развитие дождевых червей Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Металлические трубы дождевой воды делая машину Металеві труби дощової води роблячи машину
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
Питание снеговое и дождевое [5]. Живлення снігове і дощове [3].
< Размножение и развитие дождевых червей ← Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Они позволят использовать до 70% дождевой воды. Вони дозволять використовувати до 70 відсотків дощової води.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Питание сая преимущественно снеговое, также дождевое. Живлення сая переважно снігове, також дощове.
Главные представители дождевых червей СССР. Головні представники дощових черв'яків СРСР.
Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Живлення переважно дощове, спостерігаються зимові паводки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.