Beispiele für die Verwendung von "дождливые" im Russischen

<>
В дождливые сезоны чинампы становились островами. В дощові сезони чінампи ставали островами.
Самые дождливые месяцы июль, август, сентябрь. Самі дощові місяці липень, серпень, вересень.
Луга испытывают сухие и дождливые сезоны. Луга відчувають сухі і дощові сезони.
Дождливый (с июня по сентябрь); Дощовий (з червня по вересень);
Теплая дождливая погода испортила трассы. Тепла дощова погода зіпсувала траси.
Дождливо также в Винницкой и Харьковской. Дощитиме також на Вінниччині та Харківщині.
Размножаются летом с наступлением дождливого сезона. Розмножуються влітку з настанням дощового сезону.
Я шел во тьме дождливой ночи... Я йшов у темряві дощової ночі...
Не пользуйтесь круиз-контролем в дождливую погоду. Не користуйтеся круїз-контролем в дощову погоду.
Лето ему показалось тоже холодным и дождливым. Літо йому здалося також холодним і дощовим.
Материал идеально подходит для дождливых прогулок. Матеріал ідеально підходить для дощових прогулянок.
В летний дождливый сезон наблюдаются паводки. У літній дощовий сезон спостерігаються паводки.
Если осень дождливая, полив не проводится. Якщо осінь дощова, полив не проводиться.
Климат на островах - ветреный и дождливый. Клімат на островах - вітряний і дощовий.
19-20 сентября сохранится дождливая погода. 19-20 вересня утримається дощова погода.
Дождливый день в Нью-Йорке 2019 Дощовий день в Нью-Йорку 2019
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.