Beispiele für die Verwendung von "дозами" im Russischen mit Übersetzung "доза"

<>
einblenden
эквивалентная доза внешнего гамма-облучения. еквівалентна доза зовнішнього гамма-опромінювання.
Суточная доза составляет 4 пакетика. Добова доза становить 4 пакетика.
суточная доза - 2-4 таблетки. добова доза - 2-4 таблетки.
Одна доза для внутримышечного введения: Одна доза для внутрішньом'язового введення:
тип прибора, которым измерялась доза; тип приладу, яким вимірювалась доза;
Но однократная доза> 3 Гр. Але одноразова доза> 3 Гр.
Максимальная суточная доза - 8 леденцов. Максимальна добова доза - 8 пастилок.
Минимальная летальная доза - 250 мкг. Мінімальна летальна доза - 250 мкг.
Допустимая доза алкоголя в крови Допустима доза алкоголю в крові
Максимальная разовая доза - 3 таблетки. Максимальна добова доза - 3 таблетки.
Непонятно, это суточная доза, разовая? Незрозуміло, це добова доза, разова?
Максимальная разовая доза составляет 2 таблетки. Максимальна добова доза становить 2 таблетки.
серийный номер прибора, которым измерялась доза; серійний номер приладу, яким вимірювалась доза;
Небольшая доза химикатов всё же содержится. Невелика доза хімікатів все ж міститься.
+ Дополнительная суточная доза - однократная дополнительная доза. + Додаткова доза - це додаткова однократна доза.
Смертельной считается даже минимальная доза яда. Смертельною вважається навіть мінімальна доза отрути.
верхний ряд индикаторного блока: суммарная доза верхній ряд індикаторного блока: сумарна доза
Допустимая доза алкоголя в крови водителя Допустима доза алкоголю в крові водія
Впоследствии доза определяется лечащим врачом-эндокринологом. Згодом доза визначається лікуючим лікарем-ендокринологом.
также такая доза вызывала худшую переносимость. також така доза мала гіршу переносимість.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen