Sentence examples of "докладчик" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 доповідач12 доповідачів4 доповідачі4 доповідача2 доповідачем2 доповідачка1 спікера1 спікери1

Докладчик ответит на следующие вопросы: Доповідач відповість на наступні запитання:

Приглашённый докладчик Международного конгресса математиков 2018 года. Запрошена доповідачка Міжнародного конгресу математиків 2018 року.

Докладчик: проф. Гуляк А.Г. Доповідач: проф. Гуляк А.Г.

Докладчик: Евгений Лобанов, переводчик-синхронист Доповідач: Євген Лобанов, перекладач-синхроніст

Докладчик и участник 15 профессиональных конференций. Доповідач і учасник 14 професійних конференцій.

Докладчик: Инга Михаэли, CEO, Wander Words Доповідач: Інга Міхаелі, CEO, Wander Words

Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление. Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ.

Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях. Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.

Участник и докладчик многих научных конференций. Учасник і доповідач багатьох наукових конференцій.

Докладчик Комиссии по незаконным действиям администрации. Доповідач Комісії щодо незаконних дій адміністрації.

Докладчик - начальник финансово-экономического отдела Прохоренко Т.А. Доповідач - начальник фінансово-економічного відділу Прохоренко Т.А.

Академический семинар - 27 мая 2013 г., докладчик: А. Талавера Академічний семінар - 27 травня, 2013, доповідач: О. Талавера

Докладчик - главный специалист отдела информационных технологий Купрунець Т. Я. Доповідач - начальник відділу інформаційних технологій Купрунець Т. Я.

Выступит около 40 опытных докладчиков. Виступить близько 40 досвідчених доповідачів.

Докладчики могут пользоваться мультимедийным проектором. Доповідачі можуть користуватися мультимедійним проектором.

Выступление следующего докладчика - д. ю. Виступ наступного доповідача - д. ю.

был докладчиком на региональных семинарах. був доповідачем на регіональних семінарах.

Ссылка на видео предыдущих выступлений докладчика Посилання на відео попередніх виступів спікера

Приглашенные докладчики из разных отраслей Запрошені спікери з різних галузей

микрофоны разных типов для докладчиков; мікрофони різних типів для доповідачів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download