Beispiele für die Verwendung von "документального" im Russischen
Übersetzungen:
alle199
документальний51
документального28
документальна26
документальних23
документальне17
документальні16
документально14
документальному7
документальної4
документальну4
документальною2
документальній2
документальними2
документальная1
документальним1
документальний фільм1
Рассказ сопровождался показом презентации и документального фильма.
Виступ було доповнено презентацією та документальним фільмом.
Процесс документального оформления сделки длителен.
Процес документального оформлення угоди тривалий.
порядок документального фиксирования необходимой информации;
порядок документального фіксування необхідної інформації;
Студия документального кино, Белорусское телевидение.
Студія документального кіно, Білоруське телебачення.
Международный фестиваль документального и короткометражного кино.
Міжнародний фестиваль документального та короткометражного кіно.
"Вавилон '13 - это территория документального кино.
"Вавилон" 13 - це територія документального кіно.
4) усовершенствовании документального оформления таможенных процедур;
4) вдосконаленні документального оформлення митних процедур;
Премьерный показ документального фильма "Александр Поль"
Прем'єрний показ документального фільму "Олександр Поль"
Официальный сайт документального фильма "Lost Town".
Офіційний сайт документального фільму "Lost Town".
Фрагмент из документального фильма "Лобановский навсегда"
Офіційний трейлер документального фільму "Лобановський назавжди"
Автор документального фильма "Коляда для Параски" 2005г.
Автор документального фільму "Коляда для Параски" 2005р.
Отдел документального сопровождения - docs @ mastergaz.com.ua
Відділ документального супроводу - docs @ mastergaz.com.ua
Светлана Лещинская, режиссер документального кинопроекта "Невидимый батальон"
Аліна Горлова, режисер документального кінопроекту "Невидимий батальйон"
Выпускник Мастерской документального кино Марины Разбежкиной (2010).
Випускник Майстерні документального кіно Марини Разбєжкіної (2010).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung