Beispiele für die Verwendung von "документах" im Russischen

<>
einblenden
в учредительных документах таких организаций. та статутних документів таких організацій.
Любите, а о документах позаботится Минюст! Кохайтеся, а про документи подбає Мін'юст!
Сохранение сформированных ЭН в документах Збереження сформованих ЕН в документах
"Засвидетельствование подлинности подписи на документах; "Засвідчення справжність підпису на документах;
в документах по маркировке груза; в документах з маркування вантажу;
Заверение подлинности подписей на документах; Засвідчення справжності підписів на документах;
"Чернобыль в документах и фотолетописи". "Чорнобиль в документах та фотолітописі".
Бандера в документах Нюрнбергского процесса: Бандера в документах Нюрнберзького процесу:
подтверждаются оригиналы подписей на документах. підтверджуються оригінали підписів на документах.
• Вставьте фильтр в документах Excel. • Вставте фільтр в документах Excel.
безосновательное исправления записей в документах; безпідставне виправлення записів у документах;
Журнализация изменений в печатных документах. Журналізація змін в друкованих документах.
сообщения, опубликованные в документах аэронавигационной информации; повідомлення, опубліковані в документах аеронавігаційної інформації;
Магала упоминается в документах XVIII века. Магала згадується в документах XVIII століття.
Волока упоминается в документах XVIII века. Волока згадується в документах XVIII століття.
9) свидетельствуется подлинность подписи на документах; 13) засвідчується справжність підпису на документах;
В каких нормативных документах это прописано? В яких нормативних документах це прописано?
проставления апостиля на образовательных документах (нострификации) проставлення апостиля на освітніх документах (нострифікацію)
Контрактный вес указывается отправителем в документах. Контрактна вага вказується відправником у документах.
11) свидетельствуют подлинность подписи на документах; 11) посвідчення справжності підпису на документах;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen