Beispiele für die Verwendung von "документации" im Russischen mit Übersetzung "документації"

<>
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
ЕСКД - Единая система конструкторской документации; ЕСКД - єдина система конструкторської документації;
Презентация - визитки, бланки, шаблоны документации. Презентація - візитки, бланки, шаблони документації.
Гарантированная доставка курьером документации, корреспонденции. Гарантована доставка кур'єром документації, кореспонденції.
Ответственное за ведение кафедральной документации. Відповідальна за ведення кафедральної документації.
разработка землеустроительных разделов проектной документации; розробка землевпорядних розділів проектної документації;
Разработчиками документации по землеустройству являются: Розробниками документації із землеустрою є:
Организация кабинета гирудотерапии, ведение документации. Організація кабінету гірудотерапії, ведення документації.
Разработка документации по трансфертному ценообразованию Підготовка документації з трансфертного ціноутворення
Руководит разработкой производственно-технической документации. Керує розробленням виробничо-технічної документації.
Оповещение сотрудников об изменениях документации. Оповіщення співробітників про зміни документації.
"Присвоить конструкторской документации литеру О1. "Присвоїти конструкторській документації літеру О1.
Анализ и корректировка договорной документации Аналіз і коригування договірної документації
Разрабатываем все виды землеустроительной документации! Розробляємо всі види землевпорядної документації!
консультационное сопровождение, контроль первичной документации; консультаційний супровід, контроль первинної документації;
Организовать электронное хранение архивной документации Організувати електронне зберігання архівної документації
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем. розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
Уточнен порядок предоставления конкурсной документации. Уточнено порядок надання конкурсної документації.
Составление проектно-сметной документации - Фиату Складання проектно-кошторисної документації - Фіату
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.