Exemples d'utilisation de "долгом" en russe
Traductions:
tous549
довго144
довгий65
боргу40
довше37
борг32
борги30
боргів26
довгі24
довга15
довгу15
довге15
обов'язок14
довгих11
довгим9
довгою7
боргом6
обов'язком5
обов'язку5
боргами5
тривалий4
найдовше4
боргах2
тривала2
багато років2
тривалих2
довгої2
довгій2
довгого2
більше2
зобов'язання1
зобов'язаннях1
дуже довгу1
багато1
довготривалий1
тривалим1
довгими1
надовго1
скільки1
тривалі1
долгов1
заборгованості1
тривалого1
років1
довший1
тривалої1
довгому1
тривалому1
давню1
довша1
Иностранцы снова заинтересовались украинским долгом.
Іноземці знову зацікавилися українським боргом.
Ношение священной одежды является долгом зораострийца.
Носіння священного одягу є обов'язком заратуштрійця.
выплата процентов по внешним государственным долгом.
виплата процентів за зовнішнім державним боргом.
"Монтерлан и Лоуренс считают самоотверженность долгом женщины;
"Монтерлан і Лоуренс вважають саможертовність обов'язком жінки;
Стратегическое и оперативное управление государственным долгом.
Стратегічне та оперативне управління державним боргом.
5) осуществление муниципальных заимствований, управление муниципальным долгом;
5) здійснення муніципальних запозичень, управління муніципальним боргом;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité