Beispiele für die Verwendung von "долгу" im Russischen

<>
einblenden
Дефолт по украинскому долгу - преступление. Дефолт по українському боргу - злочин.
Нагрудным знаком "За верность долгу"; нагрудний знак "За вірність обов'язку";
Мы в долгу не останемся! Ми в боргу не залишимося!
Целование оружия символизирует верность воинскому долгу. Цілування зброї символізує вірність військовому обов'язку.
Бисмарк не остался в долгу. Бісмарк не залишився в боргу.
Не оставались в долгу и социалисты. Не залишилися в боргу й соціал-демократи.
Мы в вечном долгу перед вами! Ми у вічному боргу перед вами!
Мы всегда будем в неоплатном долгу. Ми в неоплатному завжди будемо боргу.
Мы в неоплатном долгу перед вами. Ми у невідплатному боргу перед Вами.
Дальше начались многочисленные тяжбы по долгу. Далі почалися численні позови по боргу.
Мы перед ними в неоплатном долгу. Ми перед ними у неоплатному боргу.
Мы перед вами в огромном долгу. Ми в величезному боргу перед Вами.
Мы у них в вечном долгу. Ми у них у вічному боргу.
Мы в вечном долгу перед ними! Ми у вічному боргу перед ними!
Мы перед ними в вечном долгу. Ми перед ними у вічнім боргу.
Все мы перед вами - в неоплатном долгу. Ми всі - в неоплатному боргу перед ними.
Мы все в безоплатном долгу перед ними. Усі ми в безоплатному боргу перед вами.
Мы в вечном долгу перед воинами-освободителями. Ми в довічному боргу перед воїнами-захисниками.
Мы все - в неоплатном долгу перед вами. Ми всі у неоплатному боргу перед Вашою мужністю.
К дележу долга подключилась "семерка". До поділу боргу підключилася "сімка".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen