Beispiele für die Verwendung von "донецкая" im Russischen mit Übersetzung "донецької"

<>
Новоазовск Донецкая обл ". - говорится в сообщении. Новоазовськ Донецької області ", - йдеться в повідомленні.
Возобновила свою работу Донецкая фильтровальная станция. "Відновлено роботу Донецької фільтрувальної станції.
Их доставили в донецкий госпиталь. Їх доправили до Донецької лікарні.
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
Гольма Горловского района Донецкой области. Гольма Горлівського району Донецької області.
Сартана, г. Мариуполь Донецкой области. Сартана, м. Маріуполь Донецької області.
Защищал город Дебальцево Донецкой области. Захищав місто Дебальцеве Донецької області.
Впоследствии стала солисткой Донецкой филармонии. Згодом стала солісткою Донецької філармонії.
"Милиция Донецкой области опознала" наблюдателей ". "Міліція Донецької області упізнала" спостерігачів ".
объединяет церковные приходы Донецкой области. включає церковні парафії Донецької області.
Работа Донецкой фильтровальной станции приостановлена. Роботу Донецької фільтрувальної станції відновлено.
Ложное сообщение сделал уроженец Донецкой области. Неправдиве повідомлення зробив уродженець Донецької області.
старший агроном Авдеевской МТС Донецкой области. старший агроном Авдіївської МТС Донецької області.
Место нахождения Донецкой таможни - г. Донецк. Місцем розташування Донецької митниці - м. Донецьк.
Вручение сертификатов психологам из Донецкой области Вручення сертифікатів психологам з Донецької області
Металлургов в городе Мариуполь Донецкой области. Металургів у місті Маріуполь Донецької області.
Позывной "Дед" - г. Макеевка Донецкой области. Позивний "Дід" - м. Макіївка Донецької області.
Эшелоны Донецкой республики пошли на Миллерово. Ешелони Донецької республіки пішли на Міллерово.
Село Луганское Артемовского района Донецкой области. Село Луганське Артемівського району Донецької області.
Самолет упал вблизи Тореза Донецкой области. Літак впав біля Торезу Донецької області.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.