Sentence examples of "дополнениями" in Russian

<>
show all
с последующими изменениями и дополнениями. з наступними змінами й доповненнями.
Строить разговорные конструкции с дополнениями. Будувати розмовні конструкції з доповненнями.
Типовой закон с изменениями и дополнениями 2006. Типовий закон зі змінами та доповненнями 2006.
С изменениями и дополнениями, внесенными Законами Украины: Із змінами та доповненнями, внесеними Законами України:
Характеризуется многочисленными дополнениями и гармонизацией чтений [85]. Характеризується численними доповненнями і гармонізацією читань [85].
Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.
стационарными источниками загрязнения (дополнение № 1); стаціонарними джерелами забруднення (додаток № 1);
Интересным дополнением станет стеклянная мебель. Цікавим доповненням стане скляна меблі.
В дополнение возможна установка светофора: На додаток можлива установка світлофора:
Появится окошко со списком дополнений. З'явиться віконце зі списком доповнень.
Форма объявления в Дополнении 3. Форма оголошення в Додатку 3.
Появился в дополнении Lord of Destruction. З'явилась у доповненні Lord of Destruction.
В дополнение к ней, гостей ожидают разнообразные мастер-классы. Крім того, в програмі гостей чекають різноманітні майстер-класи.
В дополнение к комплексной рекламной кампании... На додачу до комплексної рекламної кампанії...
• внесение изменений и дополнений в регуляторные акты; • внесення змін та доповнень до регуляторних актів;
Лучшие дополнения 10 BCAA в 2019 Кращі додатки 10 BCAA у 2019
· вносит изменения и дополнения в устав банка; • затверджує зміни і доповнення до Статуту банку;
Давайте посмотрим на содержание дополнения Давайте подивимося на зміст додатка
Как полностью удалить Rikoooo дополнение? Як повністю видалити Rikoooo доповнення?
дополнение историческими и др. справками; додаток історичними та іншими довідками;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download