Beispiele für die Verwendung von "дореволюционной" im Russischen
Übersetzungen:
alle21
дореволюційній7
дореволюційна4
дореволюційних3
старій2
дореволюційні2
дореволюційного1
дореволюційної1
дореволюційний1
Очерки истории текстильной промышленности дореволюционной России.
Нариси історії текстильної промисловості дореволюційної Росії.
В дореволюционной России: воспитанник кадетского корпуса.
У дореволюційній Росії - вихованець кадетського корпусу.
В дореволюционной литературе жузы назывались ордами....
У дореволюційній літературі жузи називалися ордами.
Аренда жилья существовала еще в дореволюционной России.
Акціонерні підприємтсва існували ще в дореволюційній Росії.
В дореволюционной России не существовало общегосударственной системы санитарного надзора.
У дореволюційній Росії не існувало державної організації охорони здоров'я.
один из популярнейших актеров дореволюционного кино.
Один з найпопулярніших акторів дореволюційного кіно.
Дореволюционная городская улица отличалась обилием вывесок.
Дореволюційна міська вулиця вражала достатком вивісок.
Успешно выступал в московских дореволюционных соревнованиях.
Успішно виступав у московських дореволюційних змаганнях.
Дореволюционные произведения Н. близки к народным песням.
Дореволюційні твори Н. близькі до народних пісень.
В дореволюционных стихах обличал социальную несправедливость.
У дореволюційних віршах викривав соціальну несправедливість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung