Beispiele für die Verwendung von "дорогие" im Russischen mit Übersetzung "дорого"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle618 дорога160 дороги110 дорогі57 доріг43 дорого38 дорожче30 дорогою28 дорогий26 шановні19 дороге14 дорогих12 дорогими12 шлях10 любі9 дорогого5 дорогим4 шляхи3 дорогої3 найдорожче3 дорожчий3 дорогому3 дорожчим3 автошляхів2 шляхів2 залізниці2 любий2 залізниць1 залізницю1 люба1 дорозі1 друзі1 найдорожчі1 занадто дорого1 найдорожчого1 найдорожчу1 шляхом1 дорогій1 дорогу1 дорожчі1 дорожчими1 дорожча1

einblenden

Как дорого это для культуристов? Як це дорого для культуристів?

Однотонные шторы из дорого материала. Однотонні штори з дорого матеріалу.

Сертифицированные косметические средства стоит дорого. Сертифіковані косметичні засоби коштує дорого.

Война обошлась ей очень дорого; Війна обійшлася їй дуже дорого;

Конечно, это ему дорого обошлось. Звичайно, це дорого йому коштувало.

Это ему очень дорого стоило. Це йому дуже дорого коштувало.

Мощные смартфоны нынче дорого стоят. Потужні смартфони нині дорого коштують.

Прокладка индивидуального кабеля стоит дорого. Прокладка індивідуального кабелю коштує дорого.

Разработка VR-казино стоит дорого. Розробка VR-казино коштує дорого.

Вывод второй: сыроедение - это дорого. Висновок другий: сироїдіння - це дорого.

Мы не заставляем платить дорого. Ми не примушуємо платити дорого.

Эта задержка дорого обошлась афинянам. Ця затримка дорого коштувала афінянам.

Наружная рекламная всегда дорого стоит. Зовнішня рекламна завжди дорого коштує.

проводить унификацию оказалось слишком дорого. проводити уніфікацію виявилося занадто дорого.

Однако салонные процедуры стоят дорого. Однак салонні процедури коштують дорого.

Эти ошибки слишком дорого обходятся. Ці помилки занадто дорого обходяться.

вода из нее стоила дорого. вода з неї коштувала дорого.

Парафинотерапия в салоне стоит дорого. Парафінотерапія в салоні коштує дорого.

Открытие дорого обошлось самому Ерофею Маркову. Відкриття дорого обійшлося самому Єрофію Маркову.

Пластиковые паспорта дорого обойдутся украинцам - правозащитник Пластикові паспорти дорого обійдуться українцям - правозахисник

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen