Exemples d'utilisation de "доске" en russe

<>
Вмятина на сосновой доске пола Вм'ятина на соснової дошки підлоги
Совместная работа на интерактивной доске Спільна робота на інтерактивній дошці
Иконы писали на деревянной доске. Ікони писалися на дерев'яних дошках.
Татьяна выступала на первой доске. Тетяна виступала на першій шахівниці.
Поплавать на доске под парусом. Поплавати на дошці під вітрилом.
Держите широкую позицию на доске, Тримайте широку позицію на дошці,
Икона написана на липовой доске. Ікона написана на липовій дошці.
Записывается на доске или ватмане. Записуємо на дошці або ватмані.
Ответы запишите на доске или ватмане. Відповіді фіксуються на дошці або ватмані.
различный размер отверстия в одной доске? різний розмір отвору в одній дошці?
Прочитайте тему урока, записанную на доске. Читання теми уроку, записаної на дошці.
Перво-наперво, мы направились к чертежной доске. Насамперед, ми попрямували до креслярської дошці.
Главная "Кухонная деревянная доска" Рыба " Головна> Кухонна дерев'яна дошка "Риба"
Памятная мемориальная доска на доме. Фото меморіальної дошки на будинку.
Купить террасную доску стандарт Винфлор Купити терасну дошку стандарт Вінфлор
Расстояние между досками обрешетки R Відстань між дошками обрешітки R
объявления на досках в интернете, оголошення на дошках в інтернеті,
Простой деревянный бордюр из досок Простий дерев'яний бордюр з дощок
пользование стиральной машиной, гладильной доской Користування пральною машиною, прасувальною дошкою
мемориальная доска Герою Советского Союза Якову Гордиенко Меморіальна дошка Герою Радянського Союзу Якову Гордієнку
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !