Ejemplos del uso de "доставлены" en ruso
Traducciones:
todos154
доставили27
доставлені14
доставлений14
доставили до13
доставлено10
доставить8
доставлено до7
доставлений до7
доставимо7
доставити7
доставив6
доставлені до6
доставила5
доправили до5
доставлять3
доправлено до2
доставлена2
принесла1
доставило1
приносить1
принесе1
доправити1
доправили1
доставлених1
доставлене1
доправлено1
доправлені1
доставте1
Ранены 9 человек, пострадавшие доставлены в горбольницу Артемовска.
Поранено дев'ятьох осіб, постраждалих доставили до лікарні Артемівська.
Наши защитники доставлены в военный мобильный госпиталь.
Наших захисників доставлено до військового мобільного госпіталя.
Парашютисты были доставлены на Гуадалканал 2 сентября.
Парашютисти були доправлені на Гуадалканал 2 вересня.
В ближайшие медучреждения доставлены 35 пострадавших.
У найближчі медустанови доставлені 35 постраждалих.
Тела погибших героев доставлены в Старобельский морг.
Тіла загиблих героїв доставлено до Старобільського моргу.
Задержанные копатели доставлены в Маневичский райотдел милиции.
Затримані копачі доставлені до Маневицького райвідділу міліції.
Задержанные украинские корабли были доставлены в Керчь.
Затримані українські кораблі були доставлені до Керчі.
Двое участников инцидента доставлены в больницы, 20 задержаны.
Двоє постраждалих доставлені до лікарні, 20 людей затримані.
"Пострадавшие доставлены в лечебно-профилактические учреждения города.
"Постраждалі доставлені в лікувально-профілактичні установи міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad