Beispiele für die Verwendung von "доставлен" im Russischen mit Übersetzung "доставили"
Übersetzungen:
alle154
доставили27
доставлені14
доставлений14
доставили до13
доставлено10
доставить8
доставлено до7
доставлений до7
доставимо7
доставити7
доставив6
доставлені до6
доставила5
доправили до5
доставлять3
доправлено до2
доставлена2
принесла1
доставило1
приносить1
принесе1
доправити1
доправили1
доставлених1
доставлене1
доправлено1
доправлені1
доставте1
Задержанных доставили в Шевченковский райотдел милиции.
Затриманих доставили до Шевченківського райвідділу міліції.
Неугомонные барышни доставили удовольствие друг другу
Невгамовні панянки доставили задоволення один одному
Михаила Ходорковского сегодня доставили в Карелию
Михайла Ходорковського сьогодні доставили в Карелію
Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.
Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі.
Раненого Сандерса доставили в местный госпиталь.
Пораненого Сандерса доставили в місцевий госпіталь.
"Военнослужащих оперативно доставили в военный госпиталей.
"Військовослужбовців оперативно доставили у військовий госпіталь.
Полицейские доставили разыскиваемого в отдел полиции.
Поліцейські доставили розшукуваного у відділ поліції.
Раненых доставили в больницу медицинским вертолетом.
Поранених доставили в госпіталь медичним вертольотом.
Эвакуированных доставили на горнолыжный курорт Мюррен.
Евакуйованих доставили на гірськолижний курорт Мюррен.
Злоумышленников доставили в Малиновский отдел полиции.
Правопорушника доставили в Малиновський відділ поліції.
Правоохранители доставили злоумышленников в Заводский райотдел милиции.
Правоохоронці доставили зловмисників до Заводського райвідділ міліції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung