Beispiele für die Verwendung von "достигала" im Russischen
Übersetzungen:
alle264
досягає82
досягати31
досягають30
сягає29
досягав11
досягало11
досягаємо8
досягайте7
сягають7
досягала5
сягати5
становить4
сягав4
досягла4
сягала4
досягали4
досягай3
сягали3
досягається2
становила2
досягти2
отриманий1
складає1
досягаєте1
завдовжки1
досягаю1
досягли1
Безработица достигала 40% экономически активного населения.
Безробіття досягало 40% економічно активного населення.
Общая толщина бронирования достигала 380 миллиметров;
Загальна товщина бронювання сягала 380 міліметрів.
В 1995 грамотность взрослого населения достигала 40%.
У 1995 письменність дорослого населення досягала 40%.
Численность его обитателей достигала 10 тысяч человек.
Чисельність його мешканців становила 10 тисяч осіб.
Площадь огромной глыбы достигала 267 квадратных километров.
Площа величезної брили досягала 267 квадратних кілометрів.
Длина тела ископаемого существа достигала 10 сантиметров.
Довжина тіла викопної істоти сягала 10 сантиметрів.
Длина герреразавра достигала 3 метров (возможно, больше).
Довжина герреразавра досягала 3 метрів (можливо, більше).
Его скорострельность достигала 600 выстрелов в минуту.
Його скорострільність сягала 600 пострілів за хвилину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung