Beispiele für die Verwendung von "достигло" im Russischen mit Übersetzung "досяг"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle264 досяг38 досягти33 досягла28 досягли25 досягло21 досягнутому17 досягнуто13 сягнула7 досягнутий6 досягнута6 досягнутих6 склала5 досягнувши5 досягнуті5 досягнути4 досягнув3 досягнемо3 каналам які досягли3 становила2 досягнули2 досягнете2 досягнете своєї2 досягнутим2 досягнутими2 які досягли2 становить1 дістався1 досягнула1 склав1 досягай1 було1 осіб1 сягнуло1 досягає1 досягне1 досягни1 досягши1 досягнуть1 було досягнуто1 досягнуте1 досягнутої1 знайденому1 досягти за допомогою1 досягнені1 що досягли1 що досяг1 який досягнув1

einblenden

Падение производства к августу 1998 г. достигло 50%. Спад виробництва до серпня 1998 р. досяг 50%.

Флот достиг реки Тэдонган первым. Флот досяг ріки Тедонган першим.

Эдуард 9 октября достиг Глостера. Едуард 9 жовтня досяг Глостера.

Достиг, и с радостной душой досяг, і з радісною душею

Биткоин достиг отметки $ 15 000 Біткоін досяг позначки $ 15 000

При Аксмане гитлерюгенд достиг расцвета. При Аксмані гітлер'югенд досяг розквіту.

Диапазон кларнета достиг трех октав. Діапазон кларнета досяг трьох октав.

Адаб достиг высшего своего расцвета. Адаб досяг свого найвищого розквіту.

Вот Углича достиг я, прихожу Ось Углича досяг я, приходжу

Атомоход "Арктика" достиг Северного полюса. Криголам "Арктика" досяг Північного полюса.

Биткоин достиг отметки $ 15 000 - Gesellberg Біткоін досяг позначки $ 15 000 - Gesellberg

С обоими Бодуэн достиг мирного соглашения. З обома Бодуен досяг мирної угоди.

Манштейн достиг больших успехов, чем Модель. Манштейн досяг великих успіхів, ніж Модель.

Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов. Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.

Вещатель достиг договоренности с оператором SES. Мовник досяг домовленості з оператором SES.

Согласно преданиям, Горакшанатх достиг физического бессмертия. Згідно переказам, Горакшанатх досяг фізичного безсмертя.

Именно тогда "культ личности" достиг апогея. Саме тоді "культ особи" досяг апогею.

Наибольшего успеха Баркер достиг в Германии. Найбільшого успіху Баркер досяг у Німеччині.

22 марта отряд Жанны достиг Блуа. 22 березня загін Жанни досяг Блуа.

Особых успехов достиг в исследовании платонизма. Особливих успіхів досяг у дослідженні платонізму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen