Beispiele für die Verwendung von "достижения" im Russischen mit Übersetzung "досягнення"

<>
Историческое наследие и достижения Carnehl Історична спадщина і досягнення Carnehl
Эти достижения помогли уменьшить безработицу. Ці досягнення допомогли зменшити безробіття.
Историческое наследие и достижения Chereau Історична спадщина і досягнення Chereau
Медаль НАСА "За исключительные достижения". Медаль НАСА "За виняткові досягнення".
Пути взаимопонимания и достижения компромисса " Шляхи порозуміння і досягнення компромісу "
Миссия и достижения - Компания Чойс Місія і досягнення - Компанія Чойс
Достижения науки и бремя суеверия. Досягнення науки та тягар марновірства.
Новые достижения компании OKSANA MUKHA Нові досягнення компанії OKSANA MUKHA
Достижения Herbal Tea очень разнообразны. Досягнення Herbal Tea дуже різноманітні.
Веселка TV: достижения и победы Веселка TV: досягнення та перемоги
Различия в способах достижения целей. Відмінності в способах досягнення цілей.
Генная инженерия и ее достижения. Генна інженерія та її досягнення.
Достижения: Обладательница многочисленных кинематографических премий. Досягнення: Володарка численних кінематографічних премій.
Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями. Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями.
Историческое наследие и достижения DOLL Історична спадщина і досягнення DOLL
Награды / достижения Vida Rica Bar: Нагороди / досягнення Vida Rica Bar:
Историческое наследие и достижения ROHR Історична спадщина і досягнення ROHR
Презентовать достижения отечественного производства косметики Презентувати досягнення вітчизняного виробництва косметики
физическая закалка, достижения в спорте; фізична загартованість, досягнення у спорті;
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости; подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.