Ejemplos del uso de "доступные" en ruso

<>
Разведчики неустанно искали доступные маршруты. Розвідники невпинно шукали доступні маршрути.
Доступные категории онлайн-курсов иностранных языков: Наявні категорії онлайн-курсів іноземних мов:
Доступные цвета: Синий, розовый, разноцветный Доступні кольори: Синій, рожевий, різнобарвний
отменное качество за доступные цены; відмінна якість за доступні ціни;
Электронные сервисы, доступные без регистрации: Електронні послуги, доступні без авторизації:
Доступные 5-ти портовые модели: Доступні 5-ти портові моделі:
Боковые карманы доступные в воздухе. Бокові кишені доступні в повітрі.
Модификация Доступные режимы Измерительный прибор Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад
Предлагаем купить пластификаторы - доступные цены! Пропонуємо купити пластифікатори - доступні ціни!
добавлять и удалять доступные видеорегистраторы; додавати і видаляти доступні відеореєстратори;
Доступные цвета ДСП для подлокотника Доступні кольори ДСП для підлокітника
стремление заполучить Энергии доступные Людям. прагнення роздобути Енергії доступні Людям.
Высококлассный сервис и доступные цены Висококласний сервіс та доступні ціни
Услуги Sample Доступные частоты Индивидуальные Послуги Sample Доступні частоти Індивідуальні
Доступные тарифы с включенным трафиком Доступні тарифи з включеним трафіком
Bolt (Taxify) - Быстрые и доступные поездки Bolt (Taxify) - Швидкі та доступні поїздки
доступные цены и обновленную программу лояльности; доступні ціни та оновлену програму лояльності;
Дешевые и Доступные Цены на Домены Дешеві і Доступні Ціни на Домени
Некоторые преимущества доступные только верифицированным пользователям: Деякі переваги доступні тільки верифікованим користувачам:
Нужно определить программы, доступные к просмотру. Потрібно визначити програми, доступні до перегляду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.