Sentence examples of "досуг" in Russian

<>
Излюбленный досуг сильной половины человечества Улюблене дозвілля сильної половини людства
В минском онкоцентре - необычный досуг. У мінському онкоцентрі - незвичайне дозвілля.
Желаете разнообразить досуг вашего чада? Бажаєте урізноманітнити дозвілля вашого чада?
Такой досуг никогда не забывается. Таке дозвілля ніколи не забувається.
досуг между периодами полевых работ; дозвілля між періодами польових робіт;
Досуг - синоним понятия "свободное время"; ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час";
Заполнен был и досуг детей. Заповнене було і дозвілля дітей.
Досуг шведы обычно проводят дома. Дозвілля шведи зазвичай проводять удома.
ArcGIS-ESRI, Геопространственных - ГИС, Досуг / вдохновение ArcGIS-ESRI, геопросторовий - ГІС, Дозвілля / натхнення
Игровые автоматы онлайн бесплатно - незабываемый досуг! Ігрові автомати онлайн безкоштовно - незабутній дозвілля!
Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы. Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми.
Займите свой досуг во время отдыха. Займіть своє дозвілля під час відпочинку.
Досуг в Львове - комплекс Галицкая Корона Дозвілля в Львові - комплекс Галицька Корона
Досуг в санатории "Риксос-Прикарпатье" в Трускавце: Дозвілля в санаторії "Ріксос-Прикарпаття" в Трускавці:
Tana 6 апреля, 2019 - 17:32 Категория: Досуг, Развлечения Tana 6 квітня, 2019 - 17:32 Категорія: Дозвілля, Розваги
Другие - развлечением и проведением досуга. Інші - розвагою і проведенням дозвілля.
Организация досуга подростков и молодёжи. Організація відпочинку підлітків та молоді.
Удерживаем лидирующие позиции и на досуге. Утримуємо лідерські позиції і на дозвіллі.
Большое внимание уделяется отдыху и досугу. Велика увага приділяється дозвіллю та відпочинку.
Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга "); Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля ");
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.