Beispiele für die Verwendung von "дочерей" im Russischen

<>
В браке воспитали троих дочерей. Виховує у шлюбі трьох доньок.
Среди Дочерей Жизни начинаются трения. Серед Дочок Життя починаються суперечки.
Воспитанием и образованием дочерей занималась мать. Освітою та вихованням дітей займалася матір.
Я домохозяйка, воспитываю двух дочерей. Вона домогосподарка, виховує двох донечок.
Чапутова разведена, имеет двух дочерей. Чапутова розлучена, має двох доньок.
Балет "Семь дочерей короля джиннов" Балет "Сім дочок короля джинів"
С супругой воспитали трёх дочерей. З дружиною виховали трьох доньок.
Принцесса Випхавади родила двух дочерей. Принцеса Віпхаваді народила двох дочок.
Вдова, имеет двух взрослых дочерей. Вдова, має двох дорослих доньок.
Бесстрашная Евдокия должна спасти дочерей. Безстрашна Євдокія повинна врятувати дочок.
Имеют двух дочерей - Ханну и Лауру. Має двох доньок - Ганну і Лауру.
Сказка моих дочерей "", Тропинка в траве. Казка моїх дочок "", Стежка в траві.
Он овдовел, будучи отцом двух дочерей. Він овдовів, будучи батьком двох доньок.
Овдовевшая мать пыталась защитить права дочерей. Овдовіла мати намагалася захистити права дочок.
Имеет двух дочерей Соломию и Меланию. Має двох доньок Соломію та Меланію.
Мать надеялась выдать своих дочерей замуж. Мати сподівалася видати своїх дочок заміж.
Максим Микитась женат, воспитывает двух дочерей. Максим Микитась одружений, виховує двох доньок.
Ди Паола женат, имеет двоих дочерей. Ді Паола одружений і має двох дочок.
Одна из восьми приёмных дочерей Ататюрка. Одна из восьми прийомних доньок Ататюрка.
Хишам Кандиль женат, имеет пятерых дочерей. Хішам Канділь одружений, має п'ятьох дочок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.