Exemples d'utilisation de "думаете" en russe

<>
Думаете о покупке Treadclimber от Bowflex? Думати про придбання Treadclimber від Bowflex?
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
Разве вы так не думаете? Ти не так так думаєш?
Как вы думаете, правильное ли это решение? Як Ви вважаєте, чи правильне таке рішення?
А вы что думаете, читатель? А як думаєте Ви, читачу?
Как Вы думаете, сколько времени может понадобиться для осуществления задуманного? На Ваш погляд, скільки часу потрібно, щоб виконати це?
Как вы думаете, откуда возникли эти слухи? Як ви гадаєте, звідки взялися ці чутки?
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Что вы думаете о таком человеке? Що ти думаєш про таку людину?
Как вы думаете, это когда-нибудь изменится? Як Ви вважаєте: це колись зміниться?
Думаете, это картина "Берегись автомобиля"? Думаєте, це картина "Бережись автомобіля"?
Я очень рад, если вы думаете. Я дуже радий, якщо ти думаєш.
Вы думаете, что вы аккуратны? Ви думаєте, що ви охайні?
Что вы думаете об этой удивительной татуировке? Що ти думаєш про цю дивовижну тату?
Что вы думаете об изменах? Що ви думаєте про зради?
Я тоже это видел: как вы думаете... Я теж це бачив: що ти думаєш...
Пока вы думаете, мы подскажем Поки ви думаєте, ми підкажемо
Vodafone Mobile Banking что вы думаете? Vodafone Mobile Banking що ви думаєте?
Что Вы думаете о рейтинговых агентствах? Що Ви думаєте про рейтингові агентства?
Почему вы думаете, что это неуместно? Чому ви думаєте, що це недоречно?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !