Beispiele für die Verwendung von "думали" im Russischen mit Übersetzung "думаєте"

<>
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Думаете, это картина "Берегись автомобиля"? Думаєте, це картина "Бережись автомобіля"?
Вы думаете, что вы аккуратны? Ви думаєте, що ви охайні?
Что вы думаете об изменах? Що ви думаєте про зради?
Пока вы думаете, мы подскажем Поки ви думаєте, ми підкажемо
Что ты думаешь об этом? Що ви думаєте про це?
Так что ты думаешь точно? Так що ви думаєте точно?
Vodafone Mobile Banking что вы думаете? Vodafone Mobile Banking що ви думаєте?
Что Вы думаете о рейтинговых агентствах? Що Ви думаєте про рейтингові агентства?
Почему вы думаете, что это неуместно? Чому ви думаєте, що це недоречно?
Что вы думаете о настройке татуировки? Що ви думаєте про налаштування татуювання?
Что вы думаете об этом SSD? Що ви думаєте про це SSD?
Видимо, увидимся (скорее, чем вы думаете). Мабуть, побачимося (швидше, ніж ви думаєте).
Что Вы думаете о плане "Шатун"? Що Ви думаєте про план "Шатун"?
Вы становитесь тем, о чём думаете. Ви стаєте тим, про що думаєте.
Как вы думаете, ошибки я Рами? Як ви думаєте, помилки я Рамі?
Что вы думаете о Linux Mint? Що ви думаєте про Linux Mint?
Скажите, что вы думаете об этом. Скажіть, що Ви думаєте про це.
Что думаете о нашей стране, потенциале? Що думаєте про нашу країну, потенціал?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.