Ejemplos del uso de "душою" en ruso

<>
Что делать: болен я душою, Що робити: хворий я душею,
Где гражданин с душою благородной, Де громадянин з душею благородної,
Я ненавижу всей душою торжество масонов ". Я ненавиджу всією душею торжество масонів ".
Душою отвечать: греха в том никакого, душею відповідати: гріха в тому ніякого,
Уж стал я понимать душою беспокойной; Вже став я розуміти душею неспокійної;
В душе он жестокий садист. В душі він жорстокий садист.
ванная комната (душ или ванна) ванна кімната (душ або ванна)
Душа полна невольной, грустной думой: Душа сповнена мимовільною, сумної думою:
Шапочка для душа в картоне Шапочка для душу в картоні
Стою у власти, душой одинок... Стою при владі, душею самотній...
Выбери услугу себе по душе Вибери послугу собі до душі
Наверно в наших душах доброта Напевно в наших душах доброта
Я пришел за вашими душами! Я прийшов за вашими душами!
и вы найдете покой душам вашим. і ви знайдете спокій душам вашим.
Общение с душами умерших людей. Спілкується з духами померлих людей.
Книжная выставка "Души запасы золотые" Книжкова виставка "Серця золотий запас"
Нам очень больно в душе. Нам дуже боляче в душі.
135 Степень душ дверных петель 135 Ступінь душ дверних петель
Шаг 5 - Обшиваем стены душа Крок 5 - Обшиваємо стіни душа
Крем-гель для душа "Оливковый" Крем-Гель для душу "Оливковий"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.