Beispiele für die Verwendung von "дыхания" im Russischen

<>
СИЗ органов дыхания для детей. ЗІЗ органів дихання для дітей.
Плохим аппетитом или нарушением дыхания. Поганим апетитом або порушенням дихання.
Ринза сказывается на органах дыхания. Ринза позначається на органах дихання.
Простейшие средства защиты органов дыхания. Найпростіші засоби захисту органів дихання.
повышает активность ферментов тканевого дыхания; підвищує активність ферментів тканинного дихання;
Санаторно-курортное лечение органов дыхания. Санаторно-курортне лікування органів дихання.
Гуморальная и нервная регуляция дыхания. Гуморальна і нервова регуляція дихання.
го дыхания, непрямого массажа сердца. Штучне дихання, непрямий масаж серця.
По типу дыхания - облигатные аэробы. За типом дихання - облігатні аероби.
Болезни органов дыхания нетуберкулезного характера: Хвороби органів дихання нетуберкульозного характеру:
Он необходим всем для дыхания. Він потрібний усім для дихання.
Со стороны органов дыхания: бронхоспазм. З боку органів дихання: бронхоспазм.
Важно проводить профилактику такого дыхания. Важливо проводити профілактику такого дихання.
на органы дыхания прямым раздражением; на органи дихання прямим подразненням;
затрудненность дыхания, ощущение нехватки воздуха; ускладненість дихання, відчуття нестачі повітря;
патофизиологию термической травмы органов дыхания; патофізіологію термічної травми органів дихання;
Приступ кашля сопровождается затруднением дыхания. Напад кашлю супроводжується утрудненням дихання.
Анализ дыхания в Манчестерском университете Аналіз дихання в Манчестерському університеті
рак рта, горла и органов дыхания; рак рота, горла і органів дихання;
Легкие, это наш парный орган дыхания. Легені, це наш парний орган дихання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.