Exemplos de uso de "европейским" em russo
Traduções:
todos592
європейський196
європейського70
європейських67
європейська62
європейської58
європейські40
європейську19
європейському17
європейське16
європейським15
європейською11
європейськими11
європейській7
по-європейськи1
європи1
єс1
"Двойное гражданство является исключительно европейским феноменом.
"Подвійне громадянство - це європейський феномен.
Шахтеры скептически относятся к европейским новшествам.
Шахтарі скептично ставляться до європейських нововведень.
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI).
Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
Родные лакомства изготовлены по европейским стандартам
Рідні ласощі виготовлені за європейськими стандартами
По европейским нормам предусматривается шестикратное сжатие.
За європейськими нормами передбачається шестикратне стиснення.
Львов стал столицей, открытой европейским влияниям.
Львів стає столицею, відкривається європейським впливам.
Гармонизация украинского платежного пространства с европейским
Гармонізація українського платіжного простору з європейським
Мы готовим синхронизацию с европейским законодательством.
Ми готуємо синхронізацію з європейським законодавством.
Американские военные объединятся с европейским контингентом.
Американські військові об'єднаються з європейським контингентом.
чистым золотистым песком, европейским уровнем обслуживания.
чистим золотавим піском, європейським рівнем обслуговування.
Финтех-стартап TransferWise провозгласили "европейским единорогом".
Фінтех-стартап TransferWise проголосили "європейським єдинорогом".
"Двойное гражданство является абсолютно европейским феноменом.
"Подвійне громадянство є абсолютно європейським феноменом.
Европейским первооткрывателем острова считается Джеймс Кук.
Європейським першовідкривачем острова вважається Джеймса Кука.
Венгерский вопрос мы считаем европейским вопросом.
Угорське питання ми вважаємо європейським питанням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie