Beispiele für die Verwendung von "его семья" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Его семья имеет дворянские корни. Його родина мала дворянське коріння.

Его семья имела дворянские корни. Його сім'я мала дворянське коріння.

Артур Капель и его семья Артур Капель і його сім'я

Его семья фигурирует только в дораме. Його сім'я фігурує тільки в дорамі.

[1] Его семья происходила из Нордхаузена. [2] Його сім'я походила з Нордгаузена.

В 1957 году его семья вернулась в Чечню. У 1957 році його батьки повернулися до Чечні.

Его семья получила об этом похоронку. Його рідні отримали на нього похоронку.

Его семья подверглась репрессиям во время правления Х. Амина. Його сім'я піддавалась репресіям за часів правляння Х. Аміна.

Его семья имеет мексиканские корни. Його родина має мексиканські корені.

Его семья осталась в Дрездене. Його сім'я залишилася в Дрездені.

О смерти Пэкстона проинформировала его семья. Про смерть Пекстона повідомила його сім'я.

В детстве его семья жила очень бедно. У дитинстві його родина була дуже бідною.

Первая социальная среда малыша - это его семья. Першою соціальним середовищем для дитини є його сім'я.

Замок унаследовали его потомки - семья Кинг. Замок успадкували його нащадки - родина Кінг.

Его землями владела семья Гомоку. Його землями володіла сім'я Гомокі.

Его владельцами была семья Прайзлерив. Його власниками була родина Прайзлерів.

Его "тихая гавань" - это семья. Його "тиха гавань" - це сім'я.

Его приветствовали владельцы замка - семья Биссетт. Його вітали володарі замку - родина Біссетт.

Его актеры покажут спектакль "Кайдашева семья". Його актори покажуть виставу "Кайдашева сім'я".

Семья его была еврейская, буржуазная. Сім'я його була єврейська, буржуазна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen