Beispiele für die Verwendung von "едет" im Russischen

<>
einblenden
Так поздно едет на коне? Так пізно їде на коні?
Главный кредитор Украины - едет в Киев. Головний кредитор України - їде до Києва.
Навстречу героям по пути едет электропоезд. Героям назустріч по шляху рухається електропоїзд.
Маттео, отчаявшись, едет в Лондон. Маттео, зневірившись, іде у Лондон.
Затем поезд едет в обратном направлении. Потім потяг вирушає у зворотну сторону.
Евгений ждет: вот едет Ленский Євген чекає: ось їде Ленський
Кто и зачем едет в Литву? Хто і навіщо їде до Литви?
Китайский инвестор едет покупать "Бенфику" Китайський інвестор їде купувати "Бенфіку"
Янукович зря едет в Брюссель? Янукович даремно їде до Брюсселю?
Возмужав, юноша едет в Софию. Змужнівши, юнак їде в Софію.
ТЮСО едет в грандиозный Светский Бал! ТЮСО їде на грандіозний Світський Бал!
К нам едет фольклорная группа "Веснянка" До нас їде фольклорний гурт "Веснянка"
По направлению к Стокгольму едет карета; У напрямку до Стокгольму їде карета;
В отличном состоянии, заводится и едет. В чудовому стані, заводиться і їде.
Пусть едет туда, где Маши живут. Нехай їде туди, де Маші живуть.
Читайте также: К нам едет ревизор. Читайте також: До нас їде ревізор.
Ребенок едет на чемодане на отдых. Дитина їде на валізі на відпочинок.
Артмаш едет на выставку "АГРО-2019" Артмаш їде на виставку "АГРО-2019"
онлайн-карта показывает, где едет водитель; онлайн-карта показує, де їде водій;
Оба ищут купе, где едет Миша. Обидва шукають купе, де їде Міша.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen