Beispiele für die Verwendung von "елкой" im Russischen

<>
Встреча под рождественской елкой 2015 Зустріч під різдвяною ялинкою 2015
Влад Валов подписал с Елкой контракт. Влад Валов підписав з Йолкою контракт.
Встреча под рождественской елкой 15.12.2018 Зустріч під різдвяною ялинкою 15.12.2018
Подведены итоги операции "Новогодняя елка" Підведено підсумки операції "Новорічна ялинка"
Открытие новогодней елки в Gulliver Відкриття Новорічної ялинки в Gulliver
Uber доставит елку абсолютно бесплатно. Uber доставить ялинку абсолютно безкоштовно.
Производство искусственных елок в Украине Виробництво штучних ялинок в Україні
Елка раскрыла тайну хита "Прованс" Йолка розкрила таємницю хіта "Прованс"
"Мальчик у Христа на ёлке" "Хлопчик у Христа на ялинці"
Свеча ёлка - производитель Candy Light Свічка ялинка - виробник Candy Light
Выбраны главные рождественские елки Риги Обрані головні різдвяні ялинки Риги
Как сделать елку из бумаги? Як зробити ялинку з паперу?
Сезонная работа в питомнике елок Сезонна робота в розпліднику ялинок
Композицию включили в экспериментальный альбом "Елка. Композицію включили в експериментальний альбом "Йолка.
Использования векторного рисунка заснеженная ёлка Використання векторного малюнка засніжена ялинка
показать альтернативный формат новогодней елки; показати альтернативний формат новорічної ялинки;
62 гривны под елку пенсионеру. 62 гривні під ялинку пенсіонеру.
комплектующие для елок и композиций комплектуючі для ялинок і композицій
Новогодняя ёлка с золотой гирляндой Новорічна ялинка з золотою гірляндою
7 Больше Кинкейд рождественские елки 7 більше Кинкейд різдвяні ялинки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.