Beispiele für die Verwendung von "емкостях" im Russischen

<>
Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях
Рассада бархатцев в небольших емкостях. Розсада чорнобривців у невеликих ємностях.
Не уплотняется в крупных емкостях. Не ущільнюється в великих ємностях.
отсутствие необходимости в накопительных емкостях відсутність необхідності у накопичувальних ємностях
Хранение топлива осуществляется в закрытых емкостях. Зберігання палива здійснюється в закритих ємностях.
Ферментация в емкостях из нержавеющей стали. Ферментація в ємностях з нержавіючої сталі.
Особенности Многофункциональный, большой емкости, водонепроницаемый Особливості Багатофункціональні, Велика ємність, водонепроникний
Просмотреть шестеренки, переключатели, емкости, щетки. переглянути шестерінки, перемикачі, ємності, щітки.
Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон
емкость резервуара нагревателя - 30 л; місткість резервуару нагрівача - 30 л;
Качественные пластиковые емкости с Украины Якісні пластикові ємкості з України
Read capacity - возвращает ёмкость устройства. Read capacity - повертає ємкість пристрою.
Замену и ремонт емкостей, диагностику Заміну та ремонт ємкостей, діагностування
Телефонизация осуществляется существующей АТС ёмкостью 1680 номеров; Телефонізація здійснюється існуючою АТС ємністю 1680 номерів;
бочки стальные (емкостью 200 литров); бочки стальні (ємкістю 200 літрів);
Их емкость может достигать 256 ГБ. Їх об'єм може досягати 256 ГБ.
Функционирует 9 телефонных станций емкостью 5000 номеров. Функціонує 9 телефонних станцій місткістю 5000 номерів.
Емкость аккумулятора составляет 1450 мАч. Ємність акумулятора становить 1450 мАг.
Кухонные емкости: поделки собственными руками Кухонні ємності: вироби власними руками
Перевозка ёмкостей по Западу Украины Перевезення ємностей по Заходу України
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.