Beispiele für die Verwendung von "жарко" im Russischen

<>
einblenden
Когда на улице невыносимо жарко,... Коли на вулиці нестерпно спекотно,...
В Ченнае жарко и влажно. В Ченнаї жарко і волого.
Организаторы обещают что "будет жарко". Організатори обіцяють, буде "гаряче".
Летом всё равно душно и жарко. Влітку все одно душно і спекотно.
Но жарко везде по-разному. Але жарко скрізь по-різному.
так жарко (: кто хочет 2 подключить? так гаряче (: хто хоче 2 підключення?
Иногда мне жарко, иногда мне холодно. Іноді мені спекотно, іноді мені холодно.
Здесь жарко и нет людей поблизости. Тут жарко і немає людей поблизу.
Поверь, здесь будет жарко даже ночью! Повір, тут буде спекотно навіть вночі!
Летом здесь тепло, но редко жарко. Влітку тут тепло, але рідко жарко.
В Южном полушарии - солнечно и жарко. У Південній півкулі - сонячно і спекотно.
На Сейшельских островах жарко круглый год. На Сейшельських островах жарко весь рік.
Если слишком жарко, возьмите такси около метро. Якщо занадто спекотно, візьміть таксі біля метро.
Николай Жарких - Натиск на юг Микола Жарких - Натиск на південь
1500 м. Климат - жаркий, сухой. 1500 м. Клімат - жаркий, сухий.
Жаркое лето в этом году Спекотне літо в цьому році
Жаркие праздники в холодном январе Спекотні свята в холодному січні
Жаркое воскресенье в "Георг Парк" Спекотна неділя в "Георг Парк"
Подходит для жарки, приготовления салатов. Підходить для смаження, приготування салатів.
Сиесты в Буэнос-Айресе нет: не жаркое. Сієсти в Буенос-Айресі немає: не спекотно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen