Beispiele für die Verwendung von "женат" im Russischen

<>
einblenden
Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.
Женат на актрисе Марияне Станишевой. Одружений з акторкою Маріяною Станішевою.
Джонсон никогда не был женат. Джеймс ніколи не був одруженим.
Флобер никогда не был женат. Флобер так і не одружився.
Женат на писательнице Эльвире Линдо. Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо.
Женат, есть взрослая дочь и сын-школьник. Одружена, має дорослу доньку та сина-школяра.
Лука Беккари женат, воспитывает сына. Лука Беккарі одружений, виховує сина.
Был женат на Арчиельде Кандиано. Був одружений з Арчіельдою Кандьяно.
Франсуа Фюре был женат дважды. Франсуа Фюре був двічі одруженим.
Женат на давней подруге Алише. Одружився на давній подрузі Аліші.
Был женат на скульпторе М. Л. Диллон (1858 - 1932). Був одружений із скульпторкою М. Л. Діллон (1858 - 1932).
Норман Керри был женат трижды. Норман Керрі був одружений тричі.
Был женат на мисс Холланд. Був одружений з міс Голланд.
Исаак Бабель был дважды женат. Ісаак Бабель був двічі одруженим.
Был женат, но с женой разошелся. Одружився, але потім розійшовся з дружиною.
Дэвид Макклелланд был женат дважды. Девід Макклелланд був одружений двічі.
Был женат на Тамаре Катаевой. Був одружений з Тамарою Катаєвою.
Кассим Дин ранее уже был женат. Кассім Дін раніше вже був одруженим.
С 1993 года Рот женат на Никки Батлер. У 1993 році Рот одружився на Ніккі Батлер.
Андерсен никогда не был женат. Андерсен ніколи не був одружений.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen