Beispiele für die Verwendung von "женой" im Russischen

<>
einblenden
Оксана Марченко является женой Виктора Медведчука. Оксана Марченко, дружина Віктора Медведчук;
Они убивают Михедера с женой. Вони вбивають Міхедера з дружиною.
Оксана соглашается стать женой Вакулы. Оксана згоджується стати жінкою Вакули.
Вместе с женой он выехал в Австрию. Його дружина з донькою виїхала до Австрії.
Стук жесткий с моей женой! Стук жорсткий з моєю дружиною!
Портрет Франса Снейдерса с женой. Портрет Франса Снейдерса з дружиною.
Майа Мелиан становится его женой. Майа Меліан стає його дружиною.
Его женой стала Алексис Адамс. Його дружиною стала Алексіс Адамс.
Монинеат называют седьмой женой Сианука. Монінеат називають сьомою дружиною Сіанука.
Мать была старшей женой царя. Мати була старшою дружиною царя.
Была женой генерала Дали Ндреу. Була дружиною генерала Далі Ндреу.
младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса; Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса;
Была женой художника П. Сулименко. Була дружиною художника П. Сулименка.
Сююмбике стала его пятой женой. Сююмбіке стала його п'ятою дружиною.
Шорт стала четвертой женой продюсера. Шорт стала четвертою дружиною продюсера.
С женой Ириной воспитывает двух сыновей. З дружиною Іриною виховує двох синів.
Затем Мария стала женой герцога Саффолка. Потім Марія стала дружиною герцога Саффолка.
Следующей его женой стала Анастасия Вертинская. Другою офіційною дружиною стала Анастасія Вертинська.
С женой Кристиной воспитывает дочь Еву. З дружиною Христиною виховує доньку Єву.
Скотт воссоединяется с женой и детьми; Скотт возз'єднується з дружиною і дітьми;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen