Beispiele für die Verwendung von "женской" im Russischen mit Übersetzung "жіночої"

<>
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Нормализует работу женской гормональной сферы. Нормалізує роботу жіночої гормональної сфери;
Продажа мужской и женской парфюмерии. Продаж чоловічої та жіночої парфюмерії.
Нормализует функции женской мочеполовой системы; Нормалізує функції жіночої сечостатевої системи;
Новые женской сумки матовой кожи Европейская... Нові жіночої сумки матової шкіри Європейська...
"Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой. "Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою.
На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры". На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті".
Ученицы татарской женской школы Фатихи Аитовой Учениці татарської жіночої школи Фатіхи Аїтової
М. Моделирование и конструирование женской одежды. М. Моделювання й конструювання жіночої одягу.
Бывшая участница казахской женской поп-группы "КешYou". Колишня учасниця казахської жіночої поп-групи "КешУои".
Гороховая улица, 20 - здание Александровской женской гимназии. Горохова вулиця, 20 - будівля Олександрівської жіночої гімназії.
"Обозреватель" вел онлайн-трансляцию женской гонки преследования. "Обозреватель" вів онлайн-трансляцію жіночої гонки переслідування.
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
разное: показ женского белья презентация різне: показ жіночої білизни презентація
Jasmine - украинский производитель женского белья. Jasmine - український виробник жіночої білизни.
Раскрытие женского очарования и привлекательности. Розкриття жіночої чарівності і привабливості.
Для божеств женского пола - коров. Для божеств жіночої статі - корів.
разное: показ женского белья модный показ різне: показ жіночої білизни модний показ
Биологические преимущества женского пола не абсолютны. Біологічні переваги жіночої статі не абсолютні.
Персонаж женского пола, сестра-близнец Маре. Персонаж жіночої статі, сестра-близнюк Маре.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.