Beispiele für die Verwendung von "жидкостях" im Russischen mit Übersetzung "рідину"
Проникновение в цереброспинальной (спинномозговую) жидкость.
Проникнення у цереброспінальну (спинномозкову) рідину.
перемещать ненасыщенную жидкость на поверхность контакта
перемістити ненасичену рідину до поверхні контакту
В спинномозговую жидкость левофлоксацин плохо попадает.
Левофлоксацин погано потрапляє у спинномозкову рідину.
Левофлоксацин плохо попадает в спинномозговую жидкость.
Левофлоксацин погано проникає у спинномозкову рідину.
Таким шприцом промывают полости, отсасывают жидкость.
Таким шприцом промивають порожнини, відсмоктують рідину.
Больной теряет жидкость, характерна постоянная жажда.
Хворий втрачає рідину, характерна постійна спрага.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung