Beispiele für die Verwendung von "жилые" im Russischen mit Übersetzung "житловий"

<>
В городе выросли новые жилые микрорайоны. У місті виріс новий житловий мікрорайон.
Описание жилого комплекса "Академ-Парк" Опис Житловий комплекс "Академ-Парк"
Описание Жилой комплекс "Микитская Слобода" Опис Житловий комплекс "Микитська Слобода"
Copyright © 2020 Жилой комплекс "Харьковский" Copyright © 2020 Житловий комплекс "Харківський"
Жилой комплекс "Лисовый" (II дом) Житловий комплекс "Лісовий" (II дім)
Описание Жилой комплекс "Friendly House" Опис Житловий комплекс "Friendly House"
Здесь собираются возвести жилой дом. Тут хочуть звести житловий будинок.
Отчуждаемый жилой дом осмотрен одаряемым. Відчужуваний житловий будинок оглянутий Покупцем.
Технические характеристики - Жилой комплекс "Владимирский" Технічні характеристики - Житловий комплекс "Володимирський"
Двухкомнатные квартиры - Жилой комплекс Чайка Двокімнатні квартири - Житловий комплекс Чайка
Жилой дом в Оболонском районе Житловий будинок в Оболонському районі
2.5 Жилой дом "Близнецы" 3.5 Житловий будинок "Близнята"
Описание Жилой комплекс "Twin House" Опис Житловий комплекс "Twin House"
Также обстрел повредил жилой дом Також обстріл пошкодив житловий будинок
В Египте обрушился жилой дом. У Франції обвалився житловий будинок.
Трехкомнатные квартиры - Жилой комплекс Чайка Трикімнатні квартири - Житловий комплекс Чайка
Copyright © 2019 Жилой комплекс "Харьковский" Copyright © 2019 Житловий комплекс "Харківський"
Спасен рядом стоящий жилой дом. Врятовано поряд розташований житловий будинок.
Copyright © 2020 Жилой комплекс "Новомостицкий" Copyright © 2020 Житловий комплекс "Новомостицький"
жилой массив Троещина, просп. Маяковского. житловий масив Троєщина, просп. Маяковського.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.