Beispiele für die Verwendung von "забивает" im Russischen

<>
Роналду забивает в каждом матче. Роналду забиває в кожному матчі.
На турнире Агинага забивает два гола. На турнірі Агінага забивав два голи.
Наталья за сезон забивает 14 голов. Наталя за сезон забила 14 голів.
Маркус забивает лопатой замешкавшегося Немого. Маркус забиває лопатою забарився Німого.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго". Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго".
И через минуту Срна снова забивает. І за хвилину Срна знову забиває.
Он забивает, а его команда выигрывает 2:1. Сінделар забиває, а його команда виграє 2:1.
Португалец забивал 33 разным командам. Португалець забивав 33 різним командам.
"Не нужно забивать голову знаниями. "Не потрібно забивати голову знаннями.
Во втором тайме забивали только хозяев. У другому таймі забивали тільки господарі.
Харатин и Рыжук забивают за "Металлист" Харатін та Рижук забивають за "Металіст"
Арабидзе голов на Евро не забивал. Арабидзе голів на Євро не забивав.
Чем же еще забивать голы?! Чим же ще забивати голи?!
Забивали Эль-Хаддад, Денис Суарес и Малком. Забивали Ель-Хаддаді, Деніс Суарес і Малком.
В обоих матчах забивал Лионель Месси. В обох матчах забивав Ліонель Мессі.
Главная задача бомбардира - забивать голы. Головні завдання нападників - забивати голи.
Много забивал, заметно выделялся среди своих сверстников. Багато забивав, помітно виділявся серед своїх однолітків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.