Beispiele für die Verwendung von "заболевают" im Russischen

<>
"Совы" заболевают чаще, чем "жаворонки" "Сови" хворіють частіше, ніж "жайворонки"
Мужчины и женщины заболевают одинаково часто. Чоловіки і жінки хворіють однаково часто.
По завершению картины Зорет сильно заболевает. Після завершення картини Зорет сильно захворює.
Он заболевал чумой и умирал. Він захворів чумою і помер.
Вскоре Екатерина заболевает и умирает. Незабаром Катерина хворіє і вмирає.
Кто чаще всего заболевает раком? Хто найчастіше хворіє на рак.
Однако не каждый ребенок после этого заболевает бронхиальной астмой. Звичайно, не кожна людина захворює на бронхіальну астму.
В отчаянии Лейла заболевает и умирает. У відчаї Лейлі захворює і вмирає.
В 1163 году Рауль II заболевает проказой. 1163 року Рауль II захворів на проказу.
В 1962 году она заболевает костным туберкулёзом. У 1962-му році вона захворює кістковим туберкульозом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.