Beispiele für die Verwendung von "забытые" im Russischen mit Übersetzung "забутий"

<>
Всяк сойдет - и там забыт. Всяк зійде - і там забутий.
Подвиг героев не будет забыт! Подвиг героїв не буде забутий!
Как я забыт, как одинок. Як я забутий, як самотній.
И кто будет навек забыт. І хто буде навік забутий.
Пилипик А. Забытый гений (польск.) Піліпік А. Забутий геній (пол.)
Я вижу блеск, забытый мной... Я бачу блиск, забутий мною...
Забыт и свет и шумный бал, Забутий і світло і галасливий бал,
Уроки истории не должны быть забыты. Урок історії не має бути забутий.
Научное название рода Leipo означает "забытый"; Наукова назва роду Leipo означає "забутий";
Не сей давно забытый миром отрок, - Не сій давно забутий світом отрок, -
Забытый опыт построения коммунизма в Крыму. Забутий досвід побудови комунізму в Криму.
"Забытый Континент" может иметь такую легенду. "Забутий континент" може мати таку легенду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.