Beispiele für die Verwendung von "заводы" im Russischen mit Übersetzung "завод"

<>
Заводы по опреснению морской воды. Завод з опріснення морської води.
ПАО "Одесский завод шампанских вин" ПАТ "Одеський Завод Шампанських Вин"
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Завод шампанских вин "Золотая Балка" Завод шампанських вин "Золота балка"
Колбасный цех и комбикормовый завод Ковбасний цех та комбікормовий завод
© Харьковский завод зерноочистительного оборудования, ООО © Харківський завод зерноочисного обладнання, ТОВ
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод. приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
ЗАО "Донецкий завод высоковольтных опор" ЗАТ "Донецький завод високовольтних опор"
Партнерство - Нежинский консервный завод "Нежин". Партнерство - Ніжинський консервний завод "Ніжин".
Механический завод "Автозапчасть", птицеводческий совхоз. Механічний завод "Автозапчастина", птахівничий радгосп.
1 фармацевтический завод (ПАО "ФАРМАК"); 1 фармацевтичний завод (ПАТ "ФАРМАК");
Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Крупнейшим предприятием был винокуренный завод. Найбільшим підприємством був винокурний завод.
Россияне приобрели донецкий завод "Норд" Росіяни придбали донецький завод "Норд"
В городе работает завод DUEWAG. У місті працює завод DUEWAG.
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Достаточная Шток, Завод прямых продаж Достатня Шток, Завод прямих продажів
Плодоовощной консервно-сушильный завод, хлебозавод; Плодоовочевий консервно-сушильний завод, хлібозавод;
Начал работать завод майоликовых изделий. Почав працювати завод майолікових виробів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.