Sentence examples of "заголовок" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all83 заголовок21 заголовки17 заголовка11 заголовків7 заголовками5 заголовках5 заголовку4 назві2 заголовком2 назву2 заголовок ігор2 назви1 в заголовках1 заголовки стовпців1 назвою1 тема1

show all

Lit заголовок списка использованной литературы Lit заголовок списку використаної літератури

Шаг третий: настроить заголовок видео Крок третій: Налаштуйте назву відео

10-01-2011 Просмотров: 11828 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers 10-01-2011 Переглядів: 11874 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers

Multi-Station Болт холодной Заголовок машины Multi-Station Болт холодної Тема машини

Заголовок гласил: "Торговец смертью мертв!" Заголовок говорив: "Торговець смертю мертвий!"

второе издание (1931) носило заголовок "Записки москвича". друге видання (1931) носило назву "Записки москвича".

10-01-2011 Просмотров: 11881 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers 10-01-2011 Переглядів: 11806 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers

Кадры содержат CRC и заголовок. Кадри містять CRC і заголовок.

Заголовок - это основной поисковый элемент документа. Заголовок - це основний пошуковий елемент документа.

"Иногда заголовок журналистов будет опережать историю. "Інколи заголовок журналістів буде випереджати історію.

На вкладке Включает, выберите заголовок файла На вкладці Включає, виберіть заголовок файлу

Заголовок формулируется сотрудником, который создает документ. Заголовок формулюється працівником, який створює документ.

Заголовок приказа изложить в новой редакции: Заголовок розпорядження викласти в новій редакції:

Чтобы скрыть заголовок - очистите это поле. Щоб приховати заголовок - очистіть це поле.

Изображение от Reuters, обрезанный заголовок оригинала. Зображення від Reuters, обрізаний заголовок оригінальний.

/ / Обновляем заголовок документа, используя API браузера / / Оновлюємо заголовок документа, використовуючи API браузера

Пишите заголовок кратко и по существу. Пишіть заголовок коротко і по суті.

Заголовок текста в виде одной фразы. Заголовок до тексту формулюється однією фразою.

Активный заголовок рисуется у активной формы. Активний заголовок малюється у активної форми.

<h2> Ваш заголовок в всплывающем окне!!! <h2> Ваш заголовок в спливаючому вікні!!!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download