Exemples d'utilisation de "загружен" en russe

<>
iPhone будет загружен беспроводной 8 iPhone буде завантажений бездротової 8
Железнодорожный транспорт был загружен военными перевозками. Залізничний транспорт був завантажений військовими перевезеннями.
контент может быть загружен на платформу. вміст може бути завантажений на платформу.
Газопровод был загружен на почти 80%. Газопровід був завантажений на майже 80 відсотків.
Ваш юрист загружен и не успевает? Ваш юрист завантажений і не встигає?
Получили, что боезапас заблокирован и загружен Отримали, що боєзапас заблокований і завантажений
Шрифт Roboto может быть загружен бесплатно. Шрифт Roboto може бути завантажений безкоштовно.
IR = 100%, инвертор загружен с номинальной мощностью IR = 100%, інвертор завантажений з номінальною потужністю
На сегодня газопровод загружен только на 50%. На сьогодні газопровід завантажений лише на 50%.
Загрузить каталог коллекции "Jazz Muse" Завантажити каталог колекції "Jazz Muse"
Облегчение работы в загруженные периоды. Полегшення роботи в завантажені періоди.
Загрузите изображения находки или потери. Завантажте зображення знахідки або втрати.
Загруженный Вами файл слишком большой Завантажений Вами файл занадто великий
Mariya загрузил (а) новое главное фото: Mariya завантажив (а) нове головне фото:
Особенно - на загруженных улицах больших городов. Особливо - на завантажених вулицях великих міст.
Исходные архивы загружены в ~ / Downloads Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads
Менее всего загружена станция "Красный хутор". Найменше завантажена - станція "Червоний хутір".
Игра загрузит кэш файлы через WI-FI. Гра завантажить кеш файли через WI-FI.
Загрузить инструкции для экстренных служб Завантаження інструкцій для екстрених служб
Его на самолет загрузят в Праге. На літак його завантажать в Празі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !