Beispiele für die Verwendung von "загрузкой" im Russischen mit Übersetzung "завантажень"

<>
Просмотр загрузок и списка желаний Перегляд завантажень та списку бажань
Более 10 000 000 загрузок! Більше 10 000 000 завантажень!
Tom and Jerry - 1200000 загрузок! Tom and Jerry - 1200000 завантажень!
Менеджер загрузок: что это такое? Менеджер завантажень: що це таке?
FlashGet - популярный бесплатный менеджер загрузок. FlashGet - популярний безкоштовний менеджер завантажень.
Встроенные модули паролей и загрузок Вбудовані модулі паролів та завантажень
Мощный менеджер подключений и загрузок; Потужний менеджер підключень і завантажень;
Обзор менеджеров загрузок в Ubuntu Огляд менеджерів завантажень в Ubuntu
Более легкий и удобный режим загрузки. Більш легкий і зручний режим завантажень.
Неограниченное количество пользователей и загрузок приложения! Необмежена кількість користувачів та завантажень додатку!
изображения загрузок (таблица: "download", поле: "filename"); зображення завантажень (таблиця:'download', поле:'filename');
Количество загрузок Epic Seven превысило миллион Кількість завантажень Epic Seven перевищила мільйон
Сокращает количество загрузок топлива в котел Скорочує кількість завантажень палива в котел
Нет аккаунтов, нет загрузок, только музыка. Без акаунтів, без завантажень, лише музика.
Сокращение количество загрузок топлива в котел Скорочення кількості завантажень палива в котел
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.