Sentence examples of "заключительной" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Финиш пройдет сразу после заключительной стрельбы. Фініш пройде відразу після заключної стрільби.

Жеребьевка заключительной стадии турнира состоится сегодня. Жеребкування завершальної стадії турніру відбудеться сьогодні.

Является заключительной частью трилогии "Человеческая многоножка". Є кінцевою частиною трилогії "Людська багатоніжка".

В заключительной сцене коронуется Малкольм. У фінальній сцені коронується Малкольм.

Необходимость повышения творчества в заключительной трети. Необхідність збільшення творчості в завершальній третині.

Заключительной композицией была тринадцатиминутная запись чёрной мессы. Завершальною композицією був тридцятихвилинний запис чорної меcси.

Их производство - в заключительной стадии. Їхнє виробництво - на заключній стадії.

Несогласные мнения в Заключительной премии Незгодні думки в Заключною премії

Начало заключительной фазы Битвы за Британию. Початок завершальної фази Битви за Британію.

Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

12.9 Заключительные замечания, 699 12.9 Заключні зауваження, 699

Заключительное слово на пищевые привычки Заключне слово на харчових звичок

Заключительные и переходные положении Конституции. Прикінцеві та перехідні положення Конституції.

Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.

года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.

Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу. Остання гонка норвежки запланована на суботу.

Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"

Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.

Заключительный этап пройдет 24 марта. Фінальний етап розпочнеться 24 березня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download