Beispiele für die Verwendung von "закрепление" im Russischen

<>
3) закрепление выработанного условного рефлекса. 3) закріплення виробленого умовного рефлексу.
закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам; Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін;
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах. Мета: закріпити знання про геометричні фігури.
закрепление правового статуса клирингового счета; закріплення правового статусу клірингового рахунку;
надежное закрепление оборудования на фундаменте; міцне закріплення обладнання на фундаментах;
закрепление двери в горизонтальном положении; закріплення двері в горизонтальному положенні;
Этап 5 - Закрепление деревянных щитов Етап 5 - Закріплення дерев'яних щитів
VI. Закрепление и осмысление знаний. V. Закріплення та осмислення знань.
закрепление груза в контейнерной таре; закріплення вантажу в контейнерній тарі;
Правильное закрепление обмотки перед пропиткой Правильне закріплення обмотки перед просоченням
Нормативное закрепление перечня форм благотворительности. Нормативне закріплення переліку форм благодійності.
2) нормативное закрепление перечня форм благотворительности; 2) нормативне закріплення переліку форм благодійності;
При необходимости предусматривается дополнительное закрепление саморезами. При необхідності передбачається додаткове закріплення саморізами.
Закрепление худшего CGI в истории кино Закріплення гіршого CGI в історії кіно
Закрепление краски на материале в печке Закріплення фарби на матеріалі в печі
нормативное закрепление стандартов безопасности от преступлений. нормативне закріплення стандартів безпеки від злочинів.
Ознакомление и первичное закрепление грамматического материала. Ознайомлення й первинне закріплення граматичного матеріалу.
Закрепление также выполняется при помощи клея. Закріплення також виконується за допомогою клею.
2. закрепление за золотом роли всеобщего эквивалента; · закріплення за золотом ролі всезагального еквіваленту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.